WESTERN & PLAINS LEAGUE
MEDICINE HAT HELLFIRE AT KAMLOOPS FUR TRADERS
08/27/1908
 
WESTERN & PLAINS LEAGUE
MEDICINE HAT HELLFIRE AT KAMLOOPS FUR TRADERS
GAME ID: 13509 - THURSDAY, AUGUST 27TH , 1908 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Medicine Hat Hellfire (30-62) 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 0
Kamloops Fur Traders (60-29) 5 5 3 2 0 0 0 0 X 15 15 1
Fur Traders Shellac Hellfire, 15-1
The Kamloops Fur Traders marched over the Medicine Hat Hellfire, 15-1, at Fur Traders Field. José María Jiménez, who leads the WL in extra base hits with 46, led the charge. He went 3-4 with a home run and 2 singles, while scoring 3 runs and driving in 4. Tarasio Martínez, who went 9 innings, was the winning pitcher. He was charged with 1 run on 7 hits, while walking 2 and striking out 11. His record now stands at 18-5. Kamloops is in first place in the Western League with a record of 60-29.

The Fur Traders took the lead in the bottom of the first. With no one out, Sarpedón Magaña hit a grand slam home run off Medicine Hat pitcher Efraín Sainz, putting Kamloops in front, 5-0. For the game, Magaña was 1 for 3 with a home run. He drove in 5 runs and scored once.

"Bad day," Medicine Hat manager Crisanto Lira said. "New day tomorrow."
MEDICINE HAT BATTING LINESCORE KAMLOOPS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Ibarra CF 3 0 1 0 1 1 4 .225 0 6
J. Anaya 1B 3 0 0 0 0 0 4 .241 16 56
   d-E. Sánchez PH, 1B 1 0 0 0 0 1 3 .000 0 0
M. Rodríguez DH 4 0 0 0 0 1 0 .207 4 20
L. Muir 2B 4 0 1 0 0 1 0 .288 11 38
F. Rodríguez C 4 0 0 0 0 2 1 .241 10 32
A. Martín 3B 2 1 1 0 0 0 0 .233 3 17
   a-G. García PH, SS 2 0 1 0 0 1 0 .138 0 3
R. Martínez LF 2 0 0 0 0 2 1 .214 7 32
   b-D. Gutiérrez PH, LF 2 0 1 0 0 0 0 .545 0 0
E. Rodríguez RF 2 0 0 0 1 1 3 .287 7 26
D. Portillo SS 2 0 2 1 0 0 0 .217 0 16
   c-L. Peña PH 1 0 0 0 0 1 2 .132 0 3
   e-D. Naula 3B 1 0 0 0 0 0 1 .221 1 6
Totals 33 1 7 1 2 11 19      
a - G. García pinch hit for A. Martín in the 7th
b - D. Gutiérrez pinch hit for R. Martínez in the 7th
c - L. Peña pinch hit for D. Portillo in the 7th
d - E. Sánchez pinch hit for J. Anaya in the 7th
e - D. Naula substituted for L. Peña in the 7th

BATTING
Total Bases: J. Ibarra , L. Muir , A. Martín , G. García , D. Gutiérrez , D. Portillo 2
Runners left in scoring position, 2 outs: , J. Anaya 2 , E. Sánchez
GIDP: F. Rodríguez
Hit by Pitch: E. Rodríguez
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: J. Ibarra (5)
CS: J. Anaya (1)

FIELDING
Double Plays: 1 (Portillo-Muir-Anaya)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
F. Rosario LF 3 2 1 1 2 0 2 .290 9 40
   e-M. Corona PH 1 0 0 0 0 0 1 .333 0 1
   f-G. Vélez CF 0 0 0 0 0 0 0 .404 0 9
L. Castro 2B 4 2 2 1 0 1 2 .306 2 42
R. Hernández DH 4 3 2 1 1 1 3 .288 10 64
J. Jiménez RF 4 3 3 4 0 0 3 .337 22 84
   a-M. Salazar PH, RF 1 0 0 0 0 0 0 .319 3 10
S. Magaña 3B 3 1 1 5 0 1 2 .312 12 49
   b-F. Santiago PH, 3B 1 0 1 0 0 0 0 .200 0 0
T. Garza 1B 2 2 1 0 2 0 0 .313 1 13
   c-E. Minaya PH, 1B 1 0 0 0 0 0 1 .200 0 4
J. Martin SS 4 1 1 2 1 0 1 .238 4 50
A. Saldaña CF 4 0 0 0 0 3 3 .243 10 43
   d-P. Morales PH, LF 1 0 0 0 0 0 0 .273 1 2
J. García C 4 1 3 0 1 0 0 .244 4 25
Totals 37 15 15 14 7 6 18      
a - M. Salazar pinch hit for J. Jiménez in the 7th
b - F. Santiago pinch hit for S. Magaña in the 7th
c - E. Minaya pinch hit for T. Garza in the 7th
d - P. Morales pinch hit for A. Saldaña in the 8th
e - M. Corona pinch hit for F. Rosario in the 8th
f - G. Vélez substituted for M. Corona in the 9th

BATTING
Doubles: J. García (14, 2nd Inning off E. Sainz, 0 on, 0 outs) , R. Hernández (24, 3rd Inning off D. Lozano, 1 on, 2 outs) , T. Garza (9, 4th Inning off D. Lozano, 0 on, 0 outs)
Home Runs: S. Magaña (12, 1st Inning off E. Sainz, 3 on, 0 outs) , J. Jiménez (22, 3rd Inning off D. Lozano, 1 on, 2 outs)
Total Bases: F. Rosario , L. Castro 2 , R. Hernández 3 , J. Jiménez 6 , S. Magaña 4 , F. Santiago , T. Garza 2 , J. Martin , J. García 4
2-out RBI: R. Hernández , J. Jiménez , J. Martin
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Jiménez , A. Saldaña
GIDP: J. Martin
Sac Fly: S. Magaña
Hit by Pitch: L. Castro
Team LOB: 7

FIELDING
Errors: L. Castro (6)
Double Plays: 1 (Minaya-Martin-Minaya)
MEDICINE HAT PITCHING LINESCORE KAMLOOPS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
E. Sainz L (4-17) 1.1 6 9 9 2 1 1 55 6.62   
D. Lozano 2.0 7 6 6 3 2 1 64 5.92   
A. Gardea 4.2 2 0 0 2 3 0 60 6.51   
PITCHING
Game Score: E. Sainz -1
Batters Faced: E. Sainz 13, D. Lozano 16, A. Gardea 17
Ground Outs - Fly Outs: E. Sainz 1-2, D. Lozano 1-3, A. Gardea 4-6
Pitches - Strikes: E. Sainz 55-30, D. Lozano 64-34, A. Gardea 60-33
Inherited Runners - Scored: D. Lozano 3-3 , A. Gardea 3-0
WP: D. Lozano
Hit Batsmen: E. Sainz
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Martínez W (18-5) 9.0 7 1 1 2 11 0 145 2.54   
PITCHING
Game Score: T. Martínez 78
Batters Faced: T. Martínez 36
Ground Outs - Fly Outs: T. Martínez 6-8
Pitches - Strikes: T. Martínez 145-91
Hit Batsmen: T. Martínez
GAME NOTES
Player of the Game: José María Jiménez
Ballpark: Fur Traders Field
Weather: Partly Cloudy (15 degrees), wind blowing out to left at 21 km/h
Start Time: 2:05 PM ET
Time: 2:49
Attendance: 4107
Sunday, February 1st , 2026 - OOTP Baseball 26.8 Build 82