BASEBALL LEAGUE OF NEW ENGLAND
BANGOR RIVER HOGS AT LEWISTON QUEBECKERS
06/09/1908
 
BASEBALL LEAGUE OF NEW ENGLAND
BANGOR RIVER HOGS AT LEWISTON QUEBECKERS
GAME ID: 17014 - TUESDAY, JUNE 9TH , 1908 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Bangor River Hogs (27-12) 0 1 0 0 0 0 0 1 1 3 8 0
Lewiston Quebeckers (19-20) 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 10 0
Quebeckers Suffer 3-1 Loss to River Hogs
The Bangor River Hogs reigned over the Lewiston Quebeckers in damp conditions.

In a tight contest between the Bangor River Hogs and the Lewiston Quebeckers, Serafín García was the determining factor. The Bangor right-hander sparkled in his team's 3-1 win. In 8.1 innings, García surrendered 9 hits, while striking out 10 and walking 2. He allowed 1 run.

Menendo Rangel took Lewiston hurler Esteban Prats deep in the top of the second. His solo home run put the River Hogs on top, 1-0. In all, Rangel had 1 single in addition to the home run, while going 2 for 3.

"We're in some kind of groove right now," said García.

The first-place River Hogs bumped their record to 27-12.
BANGOR BATTING LINESCORE LEWISTON BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Emeric LF 2 1 0 0 2 0 2 .203 1 13
M. Rivera 2B, SS 4 0 1 0 1 0 2 .246 1 8
F. Reyes RF 4 0 0 0 1 0 3 .366 0 19
   d-U. Brito SS, 2B 0 0 0 0 0 0 0 .256 1 6
M. Manzanares 1B 4 0 2 0 0 0 2 .350 2 24
   a-E. Rangel PR 0 1 0 0 0 0 0 .276 0 0
   b-C. Urdiales 1B 1 0 0 0 0 0 1 .240 0 2
L. Arredondo DH 4 0 1 0 0 0 2 .375 0 21
M. Rangel CF 3 1 2 2 1 0 0 .311 1 17
C. Estrada 3B 2 0 0 0 1 1 0 .190 1 4
I. Amezcúa SS 4 0 0 0 0 0 3 .164 0 9
   c-D. Saucedo RF 0 0 0 0 0 0 0 .312 1 1
J. Pacheco C 4 0 2 0 0 0 0 .281 0 11
Totals 32 3 8 2 6 1 15      
a - E. Rangel pinch ran for M. Manzanares in the 8th
b - C. Urdiales substituted for E. Rangel in the 8th
c - D. Saucedo substituted for I. Amezcúa in the 9th
d - U. Brito substituted for F. Reyes in the 9th

BATTING
Doubles: M. Rivera (7, 9th Inning off B. Wolff, 1 on, 1 out)
Triples: J. Pacheco (1, 2nd Inning off E. Prats, 0 on, 2 outs)
Home Runs: M. Rangel (1, 2nd Inning off E. Prats, 0 on, 0 outs)
Total Bases: M. Rivera 2 , M. Manzanares 2 , L. Arredondo , M. Rangel 5 , J. Pacheco 4
Runners left in scoring position, 2 outs: G. Emeric , M. Rivera , M. Manzanares , C. Urdiales , L. Arredondo , I. Amezcúa 2
Sac Bunt: G. Emeric , C. Estrada
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: G. Emeric (4)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Roque LF 5 0 1 0 0 2 3 .248 2 8
E. Sheridan RF 5 0 2 0 0 1 1 .287 1 13
F. Corral CF 4 0 1 0 1 0 2 .299 1 16
C. López 1B 4 0 0 0 0 1 4 .226 5 25
H. González DH 4 0 3 0 0 0 0 .288 0 17
M. Cabrera 2B 1 0 1 0 1 0 1 .270 1 6
   e-S. Dueñas PH, 3B 1 0 0 0 0 0 0 .240 2 7
G. Martínez 3B 2 0 1 0 0 0 2 .200 0 1
   f-E. Valenzuela PH 1 0 0 0 0 1 0 .143 0 1
   g-T. Kubweza 2B 0 0 0 0 0 0 0 .243 0 14
M. Becerra C 2 0 0 0 0 2 4 .232 3 5
   a-C. Bravo PH 1 0 0 0 0 1 2 .429 1 1
   c-P. Galindo SS 1 0 0 0 0 1 0 .136 0 1
R. Hernández SS 2 0 0 0 0 1 3 .242 5 12
   b-G. Ortiz PH 1 0 0 0 0 1 2 .067 1 4
   d-A. Pérez C 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   h-J. Campos PH 1 1 1 1 0 0 0 .300 1 1
Totals 35 1 10 1 2 11 24      
a - C. Bravo pinch hit for M. Becerra in the 6th
b - G. Ortiz pinch hit for R. Hernández in the 6th
c - P. Galindo substituted for C. Bravo in the 7th
d - A. Pérez substituted for G. Ortiz in the 7th
e - S. Dueñas pinch hit for M. Cabrera in the 8th
f - E. Valenzuela pinch hit for G. Martínez in the 8th
g - T. Kubweza substituted for E. Valenzuela in the 9th
h - J. Campos pinch hit for A. Pérez in the 9th

BATTING
Home Runs: J. Campos (1, 9th Inning off S. García, 0 on, 1 out)
Total Bases: A. Roque , E. Sheridan 2 , F. Corral , H. González 3 , M. Cabrera , G. Martínez , J. Campos 4
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Roque , C. López 2 , M. Becerra , G. Ortiz
Sac Bunt: M. Cabrera , G. Martínez
Team LOB: 11

BASERUNNING
SB: F. Corral (5)

FIELDING
OF assists: 1 (Corral(Arredondo at 3rd base))
BANGOR PITCHING LINESCORE LEWISTON PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. García W (8-1) 8.1 9 1 1 2 10 1 135 2.44   
J. Delgado SV (4) 0.2 1 0 0 0 1 0 12 4.70   
PITCHING
Game Score: S. García 69
Batters Faced: S. García 36, J. Delgado 3
Ground Outs - Fly Outs: S. García 10-5, J. Delgado 1-0
Pitches - Strikes: S. García 135-89, J. Delgado 12-8
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
E. Prats L (4-5) 8.1 7 3 3 6 1 1 118 4.10   
B. Wolff 0.2 1 0 0 0 0 0 7 1.29   
PITCHING
Game Score: E. Prats 52
Batters Faced: E. Prats 37, B. Wolff 3
Ground Outs - Fly Outs: E. Prats 14-9, B. Wolff 0-2
Pitches - Strikes: E. Prats 118-71, B. Wolff 7-5
Inherited Runners - Scored: B. Wolff 1-1
WP: B. Wolff
GAME NOTES
Player of the Game: Serafín García
Ballpark: Stade de Lewiston
Weather: Cloudy (28 degrees), wind blowing in from left at 16 km/h
Start Time: 2:05 PM ET
Time: 3:32
Attendance: 2154
Special Notes: Rain delay of 55 minutes in the 5th inning.
Wednesday, December 31st , 2025 - OOTP Baseball 26.8 Build 82