 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Pitching: LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Hisakazu Takano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 132 KM/H) |
| Batting: RHB Satoru Fukui |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to P - play at first, batter OUT! 1-3 Hisakazu Takano to second |
| Batting: SHB Hakaru Okajima |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 121 KM/H) Hisakazu Takano to third |
| Batting: RHB Chris Styles |
0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 119 KM/H) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Yashiya Sakamoto | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 117 KM/H), Distance : 106 mt |
| Batting: LHB Édgar Casillas |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 96 KM/H) |
| Top of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Morioka 3 - Niigata 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : RHP Jesús Hernández | |
| Pitching: RHP Jesús Hernández | |
| Batting: RHB Diego García |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 95 KM/H) |
| Batting: RHB Haruki Iwasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 121 KM/H) |
| Batting: LHB Wataru Higaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 127 KM/H) Haruki Iwasaki to second |
| Batting: RHB Dacio Téllez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Haruki Iwasaki to third Wataru Higaki to second |
| Batting: RHB Frank Harrison |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 156 KM/H) Haruki Iwasaki scores Wataru Higaki to third Dacio Téllez to second |
| Batting: RHB Ingo van der Sluis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Line Drive, 78S, EV 135 KM/H) Wataru Higaki scores Dacio Téllez scores Frank Harrison to third |
| Batting: RHB Michito Ishii |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 175 KM/H) Frank Harrison scores |
| Batting: LHB Kazuhito Nii |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 94 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 4 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 115 KM/H) |
| Batting: RHB Masaaki Koga |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Diosdado de la Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Hisakazu Takano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : RHP Jesús Hernández | |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 90 KM/H) |
| Batting: RHB Diego García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Haruki Iwasaki |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 131 KM/H) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Satoru Fukui |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Hakaru Okajima |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 91 KM/H) |
| Batting: RHB Chris Styles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 139 KM/H) |
| Batting: RHB Yashiya Sakamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Édgar Casillas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 137 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : RHP Jesús Hernández | |
| Batting: LHB Wataru Higaki | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109 KM/H) |
| Batting: RHB Dacio Téllez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Frank Harrison |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 78S, EV 123 KM/H) |
| Batting: RHB Ingo van der Sluis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 128 KM/H) Frank Harrison to second |
| Batting: RHB Michito Ishii |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 124 KM/H) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9, EV 116 KM/H) |
| Batting: RHB Masaaki Koga |
0-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Dalmacio Piñón to second |
| Batting: RHB Diosdado de la Cruz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 142 KM/H) Dalmacio Piñón to third |
| Batting: RHB Hisakazu Takano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : RHP Jesús Hernández | |
| Batting: LHB Kazuhito Nii |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 73 KM/H) |
| Batting: RHB Diego García |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 5, EV 164 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Haruki Iwasaki | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 106 KM/H) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Satoru Fukui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 9LD, EV 131 KM/H) |
| Batting: SHB Hakaru Okajima |
0-0: Bunted foul 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Satoru Fukui to second |
| Batting: RHB Chris Styles |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 15S - play at third, runner OUT! 1-6 Hakaru Okajima to second |
| Batting: RHB Yashiya Sakamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Édgar Casillas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Hakaru Okajima to third Chris Styles to second |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 98 KM/H) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Morioka 3 - Niigata 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : RHP Jesús Hernández | |
| Batting: LHB Wataru Higaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 121 KM/H) |
| Batting: RHB Dacio Téllez |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Frank Harrison |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 116 KM/H) Dacio Téllez to second |
| Batting: RHB Ingo van der Sluis |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 100 KM/H) |
| Batting: RHB Michito Ishii |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 144 KM/H) Dacio Téllez to third Frank Harrison to second |
| Batting: LHB Kazuhito Nii |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 142 KM/H) Dacio Téllez scores Frank Harrison to third Michito Ishii to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Michito Ishii to third Kazuhito Nii to second |
| Pitching: LHP Naomichi Hattori | |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 153 KM/H) Michito Ishii scores Kazuhito Nii to third |
| Batting: RHB Diego García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 142 KM/H) Kazuhito Nii scores Hisafumi Kitagawa to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Haruki Iwasaki |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 121 KM/H) Hisafumi Kitagawa scores Diego García to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Wataru Higaki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 160 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 5 runs, 6 hits, 0 errors, 2 left on base; Morioka 3 - Niigata 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Masaaki Koga |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 113 KM/H) |
| Batting: RHB Diosdado de la Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Masaaki Koga steals 3rd base 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Hisakazu Takano |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 166 KM/H) Masaaki Koga scores |
| Batting: RHB Satoru Fukui |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 141 KM/H) |
| Batting: SHB Hakaru Okajima |
0-0: Ball Satoru Fukui steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 132 KM/H) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Morioka 4 - Niigata 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Naomichi Hattori | |
| Batting: RHB Dacio Téllez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89D, EV 123 KM/H) |
| Batting: RHB Frank Harrison |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 122 KM/H) Dacio Téllez to second |
| Batting: RHB Ingo van der Sluis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 130 KM/H) Dacio Téllez to third Frank Harrison to second |
| Batting: RHB Michito Ishii |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 159 KM/H) Dacio Téllez scores Frank Harrison scores Ingo van der Sluis to third |
| Batting: LHB Kazuhito Nii |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 122 KM/H) |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Diego García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 150 KM/H) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Morioka 4 - Niigata 11 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Batting: RHB Chris Styles |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 123 KM/H) |
| Batting: RHB Yashiya Sakamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Édgar Casillas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Esdras Monreal |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 126 KM/H) Chris Styles to third Édgar Casillas to second |
| Batting: RHB Masaaki Koga |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MS, EV 120 KM/H) Chris Styles scores Édgar Casillas to third |
| Batting: RHB Diosdado de la Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 93 KM/H) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Morioka 5 - Niigata 11 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Naomichi Hattori | |
| Now in RF: Esdras Monreal | |
| Batting: RHB Haruki Iwasaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 123 KM/H) |
| Batting: LHB Wataru Higaki |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 88 KM/H) Haruki Iwasaki to second |
| Batting: RHB Dacio Téllez |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Frank Harrison |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 135 KM/H) |
| Batting: RHB Ingo van der Sluis |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMFF 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 143 KM/H) Haruki Iwasaki to third Dacio Téllez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Morioka 5 - Niigata 12 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Donnie Williams | |
| Pitching: LHP Ian Edwards | |
| Batting: RHB Hisakazu Takano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMFF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 124 KM/H) |
| Batting: RHB Satoru Fukui |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 122 KM/H) |
| Batting: SHB Hakaru Okajima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 97 KM/H) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Morioka 5 - Niigata 12 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Niigata Hakuchoh batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Naomichi Hattori | |
| Pinch Hitting: RHB Saneo Iwai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 111 KM/H) |
| Batting: LHB Kazuhito Nii |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 77 KM/H) |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 95 KM/H) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Morioka 5 - Niigata 12 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Niigata Hakuchoh : LHP Ian Edwards | |
| Now in CF: Saneo Iwai | |
| Batting: RHB Chris Styles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 134 KM/H) |
| Batting: RHB Yashiya Sakamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, P, EV 141 KM/H) |
| Batting: RHB Kinichi Kinoshita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Reached on error, E1 (Groundball, 13S, EV 86 KM/H) Yashiya Sakamoto to second |
| Batting: RHB Esdras Monreal |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 88 KM/H) Yashiya Sakamoto to third Kinichi Kinoshita to second |
| Batting: RHB Masaaki Koga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Morioka 5 - Niigata 12 | |
