LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
SAN GERMAN GOLONDRINAS AT CAYEY CORNUPETAS
08/13/1908
 
LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
SAN GERMAN GOLONDRINAS AT CAYEY CORNUPETAS
GAME ID: 4991 - THURSDAY, AUGUST 13TH , 1908 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
San German Golondrinas (70-41) 0 1 0 0 2 0 0 0 0 3 5 1
Cayey Cornupetas (55-55) 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 2
Bartra Goes Distance in San German Win
San German Golondrinas pitcher Ciriaco Bartra was all business, helping his team muzzle the Cayey Cornupetas, 3-1. The Golondrinas are now 70-41.

Bartra pitched a complete game for San German. The left-hander was charged with 1 run on 5 hits. He struck out 4 during his 111-pitch performance.

"Ciriaco is a tough competitor," said San German manager Marcial Hernández.
SAN GERMAN BATTING LINESCORE CAYEY BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. Kapkin 2B 3 1 2 1 1 0 0 .282 1 48
E. Costa 3B 4 0 0 0 0 0 1 .267 2 47
A. Sánchez DH 4 0 0 0 0 0 1 .283 1 55
G. Beaumont LF 4 0 0 0 0 1 1 .233 2 9
J. Cabrera 1B 4 0 1 0 0 0 0 .259 1 42
J. Martínez RF 2 1 0 0 2 0 1 .239 0 21
T. Andrade CF 3 0 0 0 0 2 1 .283 1 21
A. Flores SS 3 1 2 1 0 0 0 .109 0 5
P. Cárdenas C 2 0 0 0 0 1 3 .145 0 3
Totals 29 3 5 2 3 4 8      
BATTING
Doubles: A. Flores (1, 7th Inning off A. Prats, 0 on, 2 outs) , J. Cabrera (17, 9th Inning off A. Prats, 0 on, 1 out)
Triples: L. Kapkin (7, 5th Inning off A. Prats, 1 on, 2 outs)
Total Bases: L. Kapkin 4 , J. Cabrera 2 , A. Flores 3
2-out RBI: L. Kapkin , A. Flores
Runners left in scoring position, 2 outs: E. Costa , G. Beaumont , T. Andrade , P. Cárdenas 2
Sac Bunt: T. Andrade , P. Cárdenas
Team LOB: 4

BASERUNNING
CS: L. Kapkin (12) , E. Costa (17) , J. Martínez (6)

FIELDING
Errors: G. Beaumont (2)
Double Plays: 2 (Flores-Kapkin-Cabrera, Costa-Kapkin-Cabrera)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Huerta LF 3 0 0 0 0 1 0 .243 0 18
   d-G. González PH, SS 1 0 0 0 0 0 1 .242 1 18
A. Pérez SS, CF 3 0 1 0 0 0 0 .214 2 41
R. Velásquez DH 4 0 0 0 0 0 2 .303 0 51
J. Núñez 1B 3 0 0 0 1 0 2 .263 1 33
J. Rocha 3B 4 1 1 0 0 1 1 .222 0 31
D. Domínguez RF 2 0 1 1 0 0 0 .219 0 48
   a-P. Martínez PH 1 0 0 0 0 1 0 .265 2 30
   b-F. Tenney RF 0 0 0 0 0 0 0 .209 1 8
F. Prieto C 3 0 0 0 0 0 1 .198 0 26
P. Matos 2B 3 0 2 0 0 0 0 .215 0 4
M. Morales CF 2 0 0 0 0 1 1 .212 1 28
   c-C. Keddy PH, LF 1 0 0 0 0 0 1 .221 1 29
Totals 30 1 5 1 1 4 9      
a - P. Martínez pinch hit for D. Domínguez in the 7th
b - F. Tenney substituted for P. Martínez in the 8th
c - C. Keddy pinch hit for M. Morales in the 8th
d - G. González pinch hit for A. Huerta in the 8th

BATTING
Triples: J. Rocha (4, 5th Inning off C. Bartra, 0 on, 0 outs)
Total Bases: A. Pérez , J. Rocha 3 , D. Domínguez , P. Matos 2
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Núñez
GIDP: G. González , F. Prieto
Sac Bunt: A. Pérez
Team LOB: 4

FIELDING
Errors: A. Pérez (47) , J. Núñez (17)
SAN GERMAN PITCHING LINESCORE CAYEY PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
C. Bartra W (19-9) 9.0 5 1 1 1 4 0 111 1.99   
PITCHING
Game Score: C. Bartra 76
Batters Faced: C. Bartra 32
Ground Outs - Fly Outs: C. Bartra 11-10
Pitches - Strikes: C. Bartra 111-70
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
A. Prats L (12-15) 8.2 5 3 1 3 4 0 141 2.72   
M. Gálvez 0.1 0 0 0 0 0 0 3 1.80   
PITCHING
Game Score: A. Prats 67
Batters Faced: A. Prats 33, M. Gálvez 1
Ground Outs - Fly Outs: A. Prats 12-7, M. Gálvez 1-0
Pitches - Strikes: A. Prats 141-86, M. Gálvez 3-3
Inherited Runners - Scored: M. Gálvez 1-0
GAME NOTES
Player of the Game: Ciriaco Bartra
Ballpark: La Plaza de Cayey
Weather: Partly Cloudy (27 degrees), wind blowing right to left at 13 km/h
Start Time: 7:35 PM
Time: 2:26
Attendance: 2963
Monday, January 26th , 2026 - OOTP Baseball 26.8 Build 82