| 12/02/1906 |
Signed a 1-year minor league contract with the San Lorenzo Leyendas organization. |
| 01/01/1907 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 17 (100); Power: 1 (14); Eye: 1 (31). |
| 02/20/1907 |
Unsuccessfully completed training to improve his quality of contact at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 01/01/1908 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 20 (95); Power: 1 (15); Eye: 7 (29). |
| 02/25/1908 |
Outstandingly completed training to generate gap power at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 09/09/1908 |
Injured (mild hamstring strain),day-to-day for 1 day. |
| 01/01/1909 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 27 (91); Power: 13 (17); Eye: 14 (27). |
| 02/23/1909 |
Unsuccessfully completed training to improve his two-strike approach at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 09/07/1909 |
Suspended 3 games after ejection following a brawl. |
| 01/01/1910 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 31 (89); Power: 18 (20); Eye: 15 (22). |
| 04/04/1910 |
Unsuccessfully completed training to improve his two-strike approach at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 06/16/1910 |
Injured (mild oblique strain),day-to-day for 2 days. |
| 08/23/1910 |
Injured (bruised thigh),day-to-day for 4 days. |
| 01/01/1911 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 34 (89); Power: 22 (22); Eye: 14 (22). |
| 01/01/1912 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 41 (100); Power: 5 (5); Eye: 9 (20). |
| 02/20/1912 |
Unsuccessfully completed training to improve his two-strike approach at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 05/28/1912 |
Injured (hand contusion),out for one week. |
| 01/01/1913 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (100); Power: 7 (7); Eye: 9 (16). |
| 01/01/1914 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 58 (100); Power: 7 (7); Eye: 7 (15). |