| 01/01/1908 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 11 (59); Power: 1 (33); Eye: 9 (48). |
| 03/07/1908 |
Signed a 1-year minor league contract with the Utuado Arribenos organization. |
| 01/01/1909 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 13 (56); Power: 10 (33); Eye: 11 (46). |
| 02/23/1909 |
Unsuccessfully completed training to generate gap power at the Utuado Arribenos development complex. |
| 04/05/1909 |
Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Utuado Arribenos development complex. |
| 01/01/1910 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 11 (53); Power: 14 (32); Eye: 11 (42). |
| 02/22/1910 |
Successfully completed training to improve his quality of contact at the Utuado Arribenos development complex. |
| 04/04/1910 |
Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Utuado Arribenos development complex. |
| 01/01/1911 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 17 (53); Power: 15 (31); Eye: 14 (42). |
| 02/21/1911 |
Unsuccessfully completed training to improve his quality of contact at the Utuado Arribenos development complex. |
| 04/03/1911 |
Successfully completed training to learn a new position at the Utuado Arribenos development complex. |
| 01/01/1912 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 30 (75); Power: 1 (8); Eye: 19 (35). |
| 02/20/1912 |
Successfully completed training to improve his two-strike approach at the Utuado Arribenos development complex. |
| 01/01/1913 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 37 (71); Power: 8 (8); Eye: 21 (32). |
| 04/07/1913 |
Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Utuado Arribenos development complex. |
| 09/21/1913 |
Injured (mild groin strain),day-to-day for one week. |
| 01/01/1914 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (68); Power: 8 (8); Eye: 21 (30). |
| 04/06/1914 |
Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Utuado Arribenos development complex. |
| 09/04/1914 |
Goes 5-5 against the Corozal Maduritos, with 1 2B, 1 3B, 1 RBI and 2 R. |